โองการที่ 70,71 ซูเราะฮ์ อาลิอิมรอน
يَأَهْلَ الْكِتَبِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِئَايَتِ اللَّهِ وَ أَنتُمْ تَشهَدُونَ (70) يَأَهْلَ الْكِتَبِ لِمَ تَلْبِسونَ الْحَقَّ بِالْبَطِلِ وَ تَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَ أَنتُمْ تَعْلَمُونَ (71)
ความหมาย
70. โอ้ชาวคัมภีร์เอ๋ย ไฉนสูเจ้าจึงปฏิเสธโองการต่าง ๆ ของอัลลอฮฺ ขณะที่สูเจ้าเป็นพยานยืนยัน (ความจริง)
71. โอ้ชาวคัมภีร์เอ๋ย ไฉนสูเจ้าจึงปะปนความจริงด้วยความเท็จ (เพื่อผู้อื่นจะได้ไม่เข้าใจ และหลงทาง) และปิดบังความจริง ทั้งๆ ที่สูเจ้ารู้ดี
คำอธิบาย เพราะเหตุใดจึงปิดบังความจริง
โองการกล่าวถึงกิจกรรมของยะฮูดีย์ ที่คิดทำลายล้างอิสลามต่อจากโองการที่ผ่านมา โองการนี้กับอีกสองโองการกล่าวแก่พวกเขาโดยตรง เนื่องจากพวกเขาปิดบัง และไม่ยอมรับความจริงจึงถูกประณามอย่างรุนแรง อันดับแรกกล่าวว่า โอ้ชาวคัมภีร์เอ๋ย ไฉนสูเจ้าจึงปฏิเสธโองการต่าง ๆ ของอัลลอฮฺ ขณะที่สูเจ้าเป็นพยานยืนยัน (ความจริง)ทั้งที่พวกเจ้าเคยอ่านคุณสมบัติของท่านศาสดามุฮัมมัด (ซ็อล ฯ) มาก่อนแล้วจากคัมภีร์เตารอต และอินญิล เจ้าเข้าใจความจริงดังกล่าวดี แต่เป็นเพราะเหตุใดเจ้าจึงปฏิเสธ
โองการที่สองกล่าวแก่พวกเขาเช่นกันว่า โอ้ชาวคัมภีร์เอ๋ย ไฉนสูเจ้าจึงปะปนความจริงด้วยความเท็จ (เพื่อผู้อื่นจะได้ไม่เข้าใจ และหลงทาง) และปิดบังความจริง ทั้งๆ ที่สูเจ้ารู้ดี
ตามความเป็นจริง โองการก่อนหน้ายืนยันว่าพวกเขาหันเหออกจากสัจธรรม ทั้งที่พวกเขารู้ดีว่าต้องถูกลงโทษอย่างแน่นอน ส่วนโองการที่สองพวกเขาได้ทำให้บุคคลอื่นหลงทาง